励志诗
明 · 区大相 · 五言律诗
原文
滔滔逝者,日月其遒。
烈士壮心,奚必凛秋。
嗟我怀思,在彼中洲。
望而不见,我心伤忧。
译文 / 白话释义
滔滔流逝的光阴啊,日月运行是如此迅疾。有壮志的人其雄心,何必等到凛冽的秋天才激发。可叹我心中有所思念,就在那河中的小洲上。遥望却不能看见,我的内心满是忧伤。
注释
在这里指迫近、尽。本句‘日月其遒’即日月运行将尽,形容时光流逝迅速。;指有远大抱负的人,有壮志雄心的人。;疑问代词,为什么,何必。
赏析
从文学手法上看,首句‘滔滔逝者,日月其遒’运用起兴的手法,借滔滔流逝的光阴以及日月的快速运行引出下文关于壮志和思念之情的表达。‘烈士壮心,奚必凛秋’表达出壮志之人不应受外在季节等因素的限制,其豪情随时可以生发,体现出一种积极向上的精神追求。在情感表达方面,既有壮志豪情,又有思念忧伤之情,两者相互交织。从意境上看,前两句营造出一种时光匆匆、天地浩渺的宏大氛围,而后几句则转为一种惆怅、忧伤的思念意境。主题思想上,这首诗一方面表达了对壮志的崇尚,另一方面也表达了对心中所念之物或之人的深切思念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。