李左辖菖蒲花

大地的灵气聚集孕育草木，广东有一种灵苗（菖蒲）根基紧促，下面嵌入崖洞（接受）飞瀑的喷漱。沐浴着夜间的水汽承受初升太阳的温暖，一寸长有十二节颜色深绿。那石头上的菖蒲叶子向上矗立，凌霜傲雪香气浓郁。确实如果食用它就会面如美玉，嵩山之人穿着红衣（前来）。轻快地前来交纳国家的粮食，带着盘中的菖蒲浸泡在清澈美好的水中。菖蒲的根基坚固岁月不能改变，花朵像车轮一样光亮洁白。白色的花朵美好秀丽，内心秉持坚贞洁白外在美好。见到它的人昌盛长寿连绵不绝，能够飞行到八方极远之处生出翅膀。哪里只是明目能够延年，世间之人不相信白白地舍弃（这种灵物）。可叹相国仁慈而且贤能，拜了两拜进献到天帝之前，（菖蒲）化作甘霖解除人们的烦忧。

亦作‘扶于’‘扶与’，这里是指盘旋升腾的样子，可用来形容大地间的灵气。；广大无边的样子，这里指天地间的灵气聚集的状态。；形容根基紧凑的样子。；崖洞。；夜间的水汽。；深绿色。缜，细致、精密，这里用来形容颜色的深沉。；菖蒲的别称。；衣领。这里‘衣朱襮’形容穿着红衣。；盘子。；白色的花。这里指菖蒲的花。

这首诗在意境上描绘出菖蒲生长的环境，如‘下嵌崖窦嗽飞瀑’等句勾勒出一种清幽且充满生机的氛围。从写作手法来看，大量运用了描写的手法，对菖蒲的形态、颜色、香气等进行细致刻画，像‘寸十二节色缜绿。厥石昌阳叶上矗，凌傲霜雪气芳郁’等句，使菖蒲的形象跃然纸上。在情感表达方面，诗中通过对菖蒲的赞美，表达出对李左辖的敬意，因为他将菖蒲上供天帝这种行为，暗示李左辖的贤能和仁厚。主题思想上，菖蒲是贯穿全诗的线索，一方面强调菖蒲本身的神奇功效，如长寿、明目等，另一方面借菖蒲烘托李左辖的品德，将美好的事物与美好的品德相联系。诗中多以直接描写菖蒲的美好之处来逐步推进对主题的表达，并且用词较为华丽，在一定程度上增强了诗的表现力。