龙门健儿行

明 · 屈大均 · 七言

原文
龙门健儿身手强,绵木为鎗三丈长。
三人持一绵木鎗,风旋电转谁能当。
进四尺兮退四尺,挑起人马半空掷。
朔骑干群丧精魄,前锋夹以竹篙锥。
三丈不足二丈馀,藤牌絮被滚如珠。
三眼鸟鎗洞铁甲,绕指郁刀随卷舒。
憔铜锋镝涂毒药,猛虎中之仅三跃。
用短尤能精用长,纵横击刺千军却。
往日勤王义气作,文烈张公恣挥霍。
大小百战似雷霆,长驱几欲空沙漠。
译文 / 白话释义

龙门的健儿身手极为高强,用绵木制作的长枪有三丈长。三个人才能举起一支绵木长枪,枪头旋转如电谁能抵挡。前进四尺又后退四尺,挑起人马能将其掷到半空。北方的骑兵成群结队都丧失了精神魂魄,前锋用竹篙锥辅助。长枪原本三丈长但现在不足二丈余,藤牌和絮被滚动起来像珠子。三眼鸟枪能穿透铁甲,绕指郁刀随意伸缩。精炼的铜制锋镝涂有毒药,猛虎被击中也只能跳跃三下。使用短兵器尤其能精通使用长兵器,纵横击刺能击退千军。往日为了勤王的义气而行动,张公(文烈)尽情地施展。大小经历了上百场战斗如同雷霆般,长驱直入几乎要清空沙漠。

注释

一种质地柔软但坚韧的木材,适合制作长枪等武器。;指北方的骑兵,‘朔’常指代北方。;用藤条编织的盾牌,轻便且能抵御一定的攻击。;一种制作精良、可随意伸缩的刀具。;精炼的铜,常用于制作锋镝等武器部件,使其更加锋利坚硬。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张的手法,如‘绵木为鎗三丈长’‘挑起人马半空掷’等,极力渲染了龙门健儿的英勇神武。情感表达上,通过对健儿们勇猛战斗的描写,展现出他们的豪迈气概和爱国精神,让读者感受到一种强烈的热血沸腾之感。意境营造上,描绘出了激烈的战斗场景,如‘风旋电转谁能当’‘挑起人马半空掷’,仿佛将读者带入了那紧张刺激的战场之中。主题思想上,主要歌颂了龙门健儿的英勇善战和为国家勤王的义气,表达了对他们的赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。