龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其三

宋 · 李纲 · 五言律诗

原文
叉指膝间,目视霄汉
意象轩举,邈无畔岸
刚大之气,塞于天渊
俯仰无怍,纵心浩然
译文 / 白话释义

手指交叉放在膝盖之间,眼睛注视着天空。神态气概不凡高高扬起,广阔无边。刚正宏大的气象,充满天地之间。抬头低头间没有愧疚,放纵心境十分浩大。

注释

霄,云霄;汉,天河。指天空极高处。;气宇轩昂的样子。;远。miao(三声);边际。;惭愧。zuo(四声)

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁地勾勒出罗汉的形态与神态,如“叉指膝间,目视霄汉”,生动地描绘出罗汉的外在姿态,简单几笔却形神兼备。在情感表达方面,诗人通过对罗汉形象的描绘,传达出一种崇敬与向往之情,这种崇敬之情体现在对罗汉刚大气象的刻画上。在意境营造上,诗中通过罗汉“目视霄汉”“意象轩举”等描写,营造出一种宏大、高远、超凡脱俗的意境。主题思想上,借对罗汉形象的描绘来表达一种对宏大、刚正气象的追求,以及对毫无愧疚、心境浩然境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。