龙年赋龙

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
紫甲环腰一品红,张鳞舞爪雨云从
查根亦是鲤鱼种,才跃龙门便不同
译文 / 白话释义

紫色的鳞甲环绕着腰间,呈现出一品红的色彩,张开鳞片舞动爪子,伴随雨云和雾气。追查它的根源也是鲤鱼的种类,一旦跃过龙门就变得与众不同。

注释

紫色的鳞片,常用来形容龙等神话生物的外表特征。;这里可能是形容龙的鳞片颜色像一品红那样鲜艳夺目,一品红是一种常见的花卉,其花色鲜艳。;追查根源,探寻其根本。这里表示对龙的出身进行追溯,了解其原本是鲤鱼的种属。;指龙的最初形态是鲤鱼,在古代传说中,鲤鱼跃过龙门可化为龙。;传说中鲤鱼跃过的地方,后常用来比喻声望高的人的门第或出人头地的境地。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,将龙赋予了人的动作‘张鳞舞爪’,使其形象更加生动。情感表达上,通过描绘龙的不凡,流露出对龙的赞美之情。意境营造上,‘紫甲环腰’‘雨云从’等描写营造出一种神秘、威严的氛围。主题思想方面,强调了龙与鲤鱼的渊源以及跃过龙门后的变化,寓意着只要有机会和努力,就能实现蜕变。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。