砻山
宋 · 邓剡 · 五言绝句
原文
斜阳客如画,路转丛薄间。
惊禽忽冲起,似石投前山。
译文 / 白话释义
斜阳下的行人如同画中一般,道路在草木丛生之处蜿蜒。受惊的飞鸟忽然冲天而起,就像石块投向前面的山峦。
注释
lóng,一种去掉稻壳的工具,此处为山名,无特殊含义;草木丛生的地方,出自《楚辞·招隐士》‘丛薄深林兮人上栗。’;受到惊吓的飞禽
赏析
从文学手法上看,首句‘斜阳客如画’运用了比喻的手法,将斜阳下的行人比作画,生动地描绘出一幅富有诗意的画面,给人以美感。‘路转丛薄间’则简单勾勒出道路在草木间曲折延伸的景象,画面感十足。后两句‘惊禽忽冲起,似石投前山’中,把惊飞的禽鸟比作投向山的石块,这种比喻既形象又新奇,给人很强的视觉冲击。在意境营造上,诗中描绘了斜阳、行客、曲折道路、丛薄和惊禽等元素,组合成一幅动静结合的画面,斜阳的静态与惊禽的动态相互映衬,使整个画面充满生机与野趣。情感表达上,诗人或许是在旅途之中,通过对眼前所见之景的描写,传达出一种闲适又略带惊喜的情感。主题思想可能是对自然之景的喜爱与欣赏,以及在自然中所感受到的那种自在的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。