石径幽云冷，步障深深，艳锦青红亚。小桥和梦过，仙佩杳、烟水茫茫城下。何处不秋阴，问谁借、东风艳冶。最娇娆，愁侵醉颊，泪绡红洒。摇落翠莽平沙，竞挽斜阳，驻短亭车马。
shí jìng yōu yún lěng ， bù zhàng shēn shēn ， yàn jǐn qīng hóng yà 。 xiǎo qiáo hé mèng guò ， xiān pèi yǎo 、 yān shuǐ máng máng chéng xià 。 hé chù bù qiū yīn ， wèn shuí jiè 、 dōng fēng yàn yě 。 zuì jiāo ráo ， chóu qīn zuì jiá ， lèi xiāo hóng sǎ 。 yáo luò cuì mǎng píng shā ， jìng wǎn xié yáng ， zhù duǎn tíng chē mǎ 。
晓妆羞未堕。沈恨起、金谷魂飞深夜。惊雁落清歌，酹花倩、觥船快泻。去未舍。待月向井梧梢上挂。
xiǎo zhuāng xiū wèi duò 。 shěn hèn qǐ 、 jīn gǔ hún fēi shēn yè 。 jīng yàn luò qīng gē ， lèi huā qiàn 、 gōng chuán kuài xiè 。 qù wèi shě 。 dài yuè xiàng jǐng wú shāo shàng guà 。