潞河泛舟
清 · 如松 · 七言绝句
原文
秋空雁影碧天高,一艇西风水半篙。
深柳蝉声鸣断续,蓼花红处识东皋。
译文 / 白话释义
秋天的天空中大雁飞过,天空湛蓝而高远,一艘小船在西风中前行,船篙入水半篙深。茂密柳林里蝉声鸣唱断断续续,看到蓼花红的地方就认出那是东边的高地。
注释
一种生长在水边的草本植物,花多为淡红色或白色。;水边向阳高地。也泛指田园、原野。
赏析
这首诗在意境营造上极为出色。诗人通过描绘秋空、雁影、西风、小艇、深柳、蝉声、蓼花等多种秋日典型意象,构建出一幅清幽而略带寂寥的秋日潞河泛舟图。从写作手法来看,运用了视觉描写,如‘秋空雁影碧天高’‘蓼花红处识东皋’,展现出天空的高远澄澈和蓼花的艳丽,使画面色彩丰富;同时也有听觉描写,‘深柳蝉声鸣断续’,以蝉声的断断续续增添了一种静谧感。在情感表达方面,整体情感较为含蓄内敛,有淡淡的寂寥之情,可能是秋日之景引发的一种对时光流逝或者自身境遇的感怀。主题思想上主要是描绘潞河的秋日风光,通过泛舟途中所见所闻,展现出大自然的美妙与宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。