露筋祠
清 · 缪公恩 · 五言绝句
原文
祠树集昏鸦,平湖没晚霞。
野风何处起,吹落白莲花。
译文 / 白话释义
露筋祠中树木聚集着黄昏归巢的乌鸦,平静的湖面淹没了晚霞。不知从哪里吹来旷野之风,吹落了白色的莲花。
注释
在这里是淹没、隐没的意思,表示晚霞映照在湖中,好像被湖水淹没了一样。
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句运用了视觉描写,描绘出露筋祠的景象,‘祠树集昏鸦,平湖没晚霞’,短短十个字便勾勒出一幅黄昏时分的画面,祠树、昏鸦、平湖、晚霞,几个意象组合在一起,具有很强的画面感。后两句则从视觉转到对风的描写,‘野风何处起,吹落白莲花’,野风的出现打破了前两句相对静谧的氛围,并且通过风吹落莲花这一动态描写,为画面增添了动态感。从情感表达上,全诗没有直接表达情感,但通过对露筋祠傍晚景色的描写,营造出一种淡淡的寂寥氛围。在意境营造方面,诗中通过对祠树、昏鸦、平湖、晚霞、野风、白莲花这些自然景象的描写,营造出一种黄昏时分的宁静又略带萧瑟的意境。主题思想上,通过对露筋祠周围景色的描绘,或许暗示着时光的流逝以及世事的无常。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。