庐陵十景同萧克有孚有诸公作
元 · 刘诜 · 七言律诗
原文
两江秋波燕尾岐,千嶂春木凤翅齐。
道人结船布江面,行者如蚁东复西。
峦头烟起樵子急,林杪磬发山僧归。
庵中老僧危坐稳,付与万古看斜晖。
译文 / 白话释义
两条江的秋波像燕尾那样分岔,千重山峦的春木像凤翅那样整齐。道士在江面上搭船,行人像蚂蚁一样来来往往。山峦顶上升起炊烟,樵夫急忙赶路,树林梢头敲响磬声,山僧归来。庵中的老和尚稳稳地坐着,将这一切交付给万古的斜晖。
注释
两条江,这里指特定的两条江的水域。;直立像屏障的山峰,千嶂即千重山峰。;对道士的称呼,通常指修行道教的人。;连绵的山头,常指山峦的顶部。;树梢,林杪即树林的顶端。
赏析
此诗意境优美,通过对江边景象的描绘,展现出一幅宁静而富有生机的画面。写作手法上,运用了比喻的修辞手法,将秋波比作燕尾,春木比作凤翅,形象生动地写出了景色的美丽。情感表达上,营造出一种宁静、悠远的氛围,让人感受到时光的流转和生命的静谧。从主题思想来看,表达了对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。