庐陵中秋对月
宋 · 徐俯 · 五言绝句
原文
岭近山相属,江通水不流。
无云方万里,有月正中秋。
译文 / 白话释义
山岭相连相近,江水似乎被截断不通流。天空万里无云,正值中秋而明月高悬。
注释
连接,音zhǔ。;这里可理解为畅通无阻。
赏析
从文学手法上看,首联‘岭近山相属,江通水不流’运用了一种视觉上的错觉描写,岭与山相连本是正常的自然景象,但江水看似不通流则是一种很奇特的描写,通过这种看似矛盾的描写,给读者营造出一种静谧而略显凝滞的画面感。颔联‘无云方万里,有月正中秋’则是一种直接的环境描写,简洁地勾勒出中秋之夜晴朗无云、明月当空的景象,以简洁的语言点明了时间和天气状况。在情感表达方面,全诗并未直接抒情,但从这种对中秋月夜静谧景象的描写中,可以感受到一种淡淡的宁静、祥和的情绪。在意境营造上,整体画面简洁而开阔,以山岭、江水、万里无云的天空和中秋之月构建出一个空旷、宁静的中秋夜景图。主题思想围绕着对庐陵中秋夜景的描绘展开,通过简洁的笔墨展现出当地中秋特有的景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。