论书绝句十五首

清 · 康有为 · 七言绝句

原文
南宫书评妙难量,跳掷偏兼对越庄。
灵庆池边遗石在,神锋峻立独回翔。
译文 / 白话释义

米芾(南宫)的书评精妙得难以估量,他的书法风格灵动跳脱又兼具庄重。灵庆池边遗留的石头还在,(他书法的)神韵锋芒峻拔挺立,独自盘旋翱翔。

注释

这里指米芾,米芾曾官礼部员外郎,世称米南宫。;形容书法风格灵动、活泼,有跳跃感。;这里表示庄重、严正。原意为配称,相对而扬。;为一处特定的地点,可能与米芾书法艺术有某种关联,也许是米芾曾在此地留下墨宝或者受到此地景物的启发等。;指书法的神韵锋芒,形容书法作品所展现出来的独特的精神风貌和艺术感染力。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明米芾(南宫)书评的精妙,总领全诗,给予高度评价。第二句‘跳掷偏兼对越庄’运用对比的手法,‘跳掷’形容灵动活泼,‘对越庄’表示庄重严肃,一轻一重,一灵动一沉稳,将米芾书法或书评的风格特点生动地表现出来。在意境营造方面,后两句通过‘灵庆池边遗石在’引入具体的意象‘遗石’,给人一种古朴、苍远的感觉,仿佛那石头见证了米芾书法的神韵,‘神锋峻立独回翔’则描绘出米芾书法神韵如独自翱翔的猛禽,峻拔而又独特,使读者能感受到其书法艺术的高超与独特魅力。在情感表达上,表达了对米芾书评和书法艺术的钦佩与赞美之情。主题思想则是围绕对米芾艺术成就的高度评价而展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。