罗浮道中四首

明 · 李云龙 · 五言律诗

原文
迢递寻丹阙,逍遥傍翠微。
松高黄鹤卧,花暖碧鸡飞。
秋草随龙杖,山云湿羽衣。
前溪过真侣,知是采苓归。
译文 / 白话释义

路途遥远地探寻神仙宫阙,逍遥自在地依傍着青山。松树枝干高大,黄鹤在上面安卧,花朵暖香,碧鸡飞舞其间。秋草随着仙人的龙杖摇曳,山中的云雾打湿了道士的羽衣。前面溪流边走过真正的仙人伴侣,知道他们是采药归来。

注释

遥远的样子;神仙宫阙;青山;传说中的神鸟,毛色青翠;这里可能是仙人所用的手杖,带有龙的意象,象征不凡;道士或仙人所穿的衣服;采集茯苓等药材,这里代指求仙问道之人的活动

赏析

在文学手法上,此诗运用了工笔细描的手法,如“松高黄鹤卧,花暖碧鸡飞”,细致地描绘出松的高大、黄鹤卧于松间,花朵的暖色调以及碧鸡飞舞的姿态,画面感极强。从情感表达来看,表达了诗人对罗浮山中仙境般景色的向往以及对道士等求仙之人的生活的歆羡之情。在意境营造上,通过描绘松、鹤、花、鸡、秋草、山云等意象,构建出一种空灵、清幽又富有神秘色彩的意境。主题思想上,围绕着罗浮道中的所见所感,展现出对求仙问道生活的憧憬与对自然美景的喜爱。诗中的每一个景象都是罗浮道中的独特景观,它们组合在一起,仿佛带领读者走进了那个神秘而美妙的地方。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。