罗浮道中作

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
梅花村口水帘长,飞出春泉万壑香。
红翠碧鸡知客至,相迎直至玉溪阳。
译文 / 白话释义

梅花村的溪水边,水帘悠长,仿佛从万壑之中飞出的春泉带着阵阵幽香。红色和翠色的碧鸡仿佛知道有客人到来,一直迎接客人直到玉溪的南边。

注释

像帘子一样的水流。常用来形容瀑布等从高处流下的水流景象,给人一种灵动、优美的感觉。;山谷,深沟。在诗中描绘出了春泉从万壑中飞出的壮观景象,展现出大自然的雄伟与壮阔。;红色和翠绿色,这里指红色和翠绿色的事物,可能是花朵、鸟儿等,增添了色彩的丰富性,使画面更加生动。;一种传说中的神鸟或珍禽,在诗中被赋予了灵性,能知客至并相迎,增加了诗歌的神秘色彩和趣味性。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了拟人的修辞手法,如‘红翠碧鸡知客至,相迎直至玉溪阳’,将碧鸡赋予了人的行为,迎接客人,生动形象地写出了环境的宁静与祥和。情感表达上,通过对梅花、春泉、碧鸡等景物的描绘,传达出一种愉悦、闲适的情感,仿佛诗人沉浸在这美好的自然之中。意境营造上,营造出了一个清幽、宁静的意境,梅花、春泉、碧鸡等元素相互映衬,构成了一幅美丽的画面。主题思想方面,主要表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。