罗浮山下人家
清 · 丘逢甲 · 七言绝句
原文
种菜何人此闭门,万山高处有山村。
东风干尽酥醪菜,叶叶元丘旧酒痕。
译文 / 白话释义
是什么人在这里闭门种菜呢?在那罗浮山的万山高处有个小山村。东风吹干了酥醪菜,每一片菜叶上仿佛都还留有元丘的旧酒痕迹。
注释
一种生长在罗浮山的蔬菜,为当地特产。;可能是与当地文化、历史或者传说有关的人物或地点,从诗中推测与酥醪菜和酒痕有着某种联系,具体含义可能需结合当地的文化背景深入探究。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽僻、闲适且略带神秘的氛围。诗人描绘了罗浮山下山村种菜的场景,将种菜这样的寻常事置于万山高处的特殊地理位置,使画面有了一种远离尘世的宁静感。从写作手法来看,首句以问句起笔,引起读者的好奇,‘何人此闭门’设置悬念。而后句点明地点,增强了这种幽远神秘的感觉。在情感表达上,诗人对这个山村的田园生活似乎有着一种好奇与向往,通过描写酥醪菜与旧酒痕,给平凡的田园景象增添了一抹独特的历史文化色彩,仿佛这里有着古老的故事等待人们去探寻,体现出诗人对这种宁静又富有文化底蕴的山村生活的欣赏。主题思想围绕着对罗浮山下山村田园生活的描绘与对其独特文化底蕴的探寻展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。