罗浮山阴特少道观,戏成一绝

清 · 丘逢甲 · 七言绝句

原文
辟地开天有此门,古来大道此中存。
道人不解求玄牝,空把桃花作饭吞。
译文 / 白话释义

罗浮山的北面特别少有道观,于是戏作一首绝句。开辟天地就有了这个门户,自古以来大道就在这里存在。道士不懂得探求玄牝的奥秘,只是白白地把桃花当作饭来吃。

注释

道家指孳生万物的本源,比喻道。

赏析

这首诗在文学手法上,以叙述起笔,前两句描绘出罗浮山阴是一个有着特殊意义的地方,仿佛是开天辟地以来大道的存在之所,营造出一种神秘而宏大的氛围。后两句则运用了对比的手法,将道人应该追求的大道(求玄牝)与他们实际的行为(空把桃花作饭吞)进行对比,略带讽刺地指出道士没有真正领悟大道的本质,只是做些表面功夫。从情感表达上看,诗人对这些道人有一定的批判和惋惜之情,批判他们没有深入探寻真正的道家真谛,惋惜他们在这样一个本应充满大道的地方却迷失方向。在意境营造上,前两句的‘辟地开天’‘大道此中存’构建出一种深邃、神秘且庄重的意境,而后两句则打破这种庄重感,用‘桃花作饭吞’这种略带荒诞的行为来制造出一种诙谐与反差的效果。主题思想上,借对罗浮山阴道观中道人行为的描写,表达了对真正求道、悟道的思考,以及对那些徒有形式而未得精髓者的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。