淡抹斜阳欲暮时，看花犹是惜归迟。
dàn mǒ xié yáng yù mù shí ， kàn huā yóu shì xī guī chí 。
馀香不信全消日，瘦影重疑未放枝。
yú xiāng bù xìn quán xiāo rì ， shòu yǐng zhòng yí wèi fàng zhī 。
草满长堤成远望，山围故国剩相思。
cǎo mǎn zhǎng dī chéng yuǎn wàng ， shān wéi gù guó shèng xiāng sī 。
清尊短拍年年事，肠断深闺只自知。
qīng zūn duǎn pāi nián nián shì ， cháng duàn shēn guī zhǐ zì zhī 。