落花曲
明 · 孙蕡 · 诗词
原文
昨日见花开,今日见花落
花落花开还满枝,人老终无年少时
劝君及时且行乐,莫管花开与花落
译文 / 白话释义
昨天看到花朵盛开,今天就看到花朵凋落。花朵凋落之后又盛开再次挂满枝头,可是人一旦衰老就永远不会再有年少的时候了。劝告您要及时尽情地享受欢乐,不要去管花朵是盛开还是凋落。
注释
暂且、姑且,表示一种临时性的建议或劝告。
赏析
这首诗意境简单而直接,通过落花的现象引出对时光易逝、青春不再的感慨。从写作手法上看,采用了对比的手法,将花开花落可以循环往复与人生老后再无年少的状况相对比,突出了人生的不可逆性。情感表达上,蕴含着一种对青春消逝的无奈和对时光的珍惜之情,诗人由落花的自然现象引发对人生的思考,最后得出及时行乐的结论,这种情感既有对现实的无奈接受,也有对生命短暂的喟叹。主题思想围绕着时光、生命展开,告诫人们要珍惜当下,在有限的生命里及时享受生活。在韵律方面,全诗朗朗上口,节奏明快,语言质朴直白,易于理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。