络纬
明 · 邵宝 · 五言绝句
原文
络纬复络纬,一虫还一虫
年年声不断,未了御寒功
译文 / 白话释义
络纬虫叫了又叫,一只虫接着一只虫在叫。每年的叫声都不停歇,却没有完成抵御寒冷的任务。
注释
昆虫名,即莎鸡,俗称络丝娘、纺织娘。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了反复的手法,诗的前两句‘络纬复络纬,一虫还一虫’,通过重复‘络纬’和‘一虫’,强调了络纬的存在,给人一种持续不断之感。在情感表达方面,诗人借络纬年年鸣叫却未能完成御寒之事,流露出一种略带嗔怪和无奈的情绪。在意境营造上,通过络纬鸣叫这一常见的景象,构建出一种看似平常却又带有淡淡的惆怅氛围。主题思想上,以络纬为切入点,可能暗喻那些看似一直在做某事,但却没有实际成效的现象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。