洛阳尘

往昔的洛阳城里的人啊，如今化作了茫茫的洛阳城的尘土。我听说富有无比的石季伦，他的楼台五彩斑斓高接星辰。欢乐如同天上的仙乐日夜可闻，美丽的姬妾众多纷纭。在珍珠帘幕之中，有如同姑射山的仙人般的女子。穿着金线绣文的衣物，香气缭绕如同暮云。如果孙秀不杀害石崇，晋朝王室应该会更加贫困。伊水侵蚀了道路，墓冢上的石头花纹斑驳。金谷园一片苍茫，牛羊在荆棘丛中啃食。飞鸟有着漂亮的羽毛，让人怀疑是绿珠的化身。

咬、啃，hé；形容石头色彩鲜明，这里指墓冢石头的花纹斑驳；原指姑射山的神仙，这里形容石崇家姬妾的美貌。出自《庄子·逍遥游》‘藐姑射之山，有神人居焉’；即石崇，西晋时期的富豪，以生活奢靡著称；石崇的宠妾，为石崇坠楼而死

这首诗在文学手法上，多处运用了对比。如昔日石崇的富有奢华与如今的衰败荒芜作对比，‘昔时昔时洛城人，今作茫茫洛城尘’一句，简单而深刻地体现出了人事的沧桑巨变。在情感表达上，诗人对世事无常有着深深的感慨，从对石崇富有生活的描述到后来金谷园的破败，满是惋惜与喟叹。在意境营造方面，通过描写金谷园的荒芜‘苍茫金谷园，牛羊龁荆榛’，营造出一种凄凉、衰败的意境。主题思想围绕着对繁华易逝、世事无常的感叹展开，以石崇的故事为典型事例，揭示出无论曾经多么富有辉煌，都难以抵挡时间和命运的冲击。