庐山览秀四咏慕莲
明 · 邵宝 · 七言绝句
原文
石如龙卧也谁瞒,道眼无从物外观。
吊罢武侯云满涧,西郊却怪雨来难。
译文 / 白话释义
石头像龙卧在那里又能瞒得了谁呢?从悟道的眼光来看,难以从外物的表象来观看(其本质)。凭吊完诸葛亮之后云雾布满山涧,西郊却奇怪地难以等来降雨。
注释
隐瞒,这里指石头的形态明显,无法隐瞒(其像龙卧的事实)。;指能洞察一切,辨别真妄的眼力。源于佛教、道教等宗教概念,后泛指超凡的眼光。;悼念、凭吊。是一种对逝者表达敬重、怀念之情的行为。;指诸葛亮,诸葛亮被封为武乡侯,简称武侯。
赏析
从文学手法上看,首句‘石如龙卧也谁瞒’运用了比喻的手法,将石头比作卧龙,形象地描绘出石头的形态,给人以直观的画面感。‘道眼无从物外观’有一定的哲理意味,体现出一种对事物观察和认识的思考,以一种抽象的表达增加诗歌的深度。情感表达方面,诗中既有对所见之景(石如龙卧)的感慨,又在吊武侯的情节中融入了对历史人物的敬重与缅怀之情。在意境营造上,‘吊罢武侯云满涧’描绘出一种幽深感和历史的沧桑感,云雾满涧的景象既烘托出凭吊的肃穆氛围,也增添了一种神秘色彩。主题思想上,这首诗通过对庐山景物(如龙卧的石头)的描写和对武侯的凭吊,可能传达出对自然与历史的感悟,以及对事物本质的探寻。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。