卢滩杂兴五首

宋 · 钱时 · 七言绝句

原文
生身不作第三流,肯作坳堂一芥舟。
时止时行皆正位,孰云吾道付沧洲。
译文 / 白话释义

一生不做低等之人,怎肯成为坳堂中的小小芥舟。时运顺逆都坚守正道,谁说我的理想只能寄托于隐逸之地。

注释

指低等、末等的人或事物。泛指平庸之辈。;堂上的低洼处。;小草般的小船,比喻微小。;指正确的位置或正道。;我的学说、主张或理想等。;滨水的地方,古时常用以称隐士的居处。

赏析

从文学手法上看,首句‘生身不作第三流’直抒胸臆,表达出诗人高远的志向,不愿与平凡庸碌者同列。‘肯作坳堂一芥舟’运用典故,‘坳堂一芥舟’出自《庄子·逍遥游》,通过反问的形式进一步强化了诗人不甘于平凡渺小的态度。情感表达方面,诗人充满着对自身价值的高度自信和对高尚理想的执着追求。在意境营造上,‘坳堂一芥舟’描绘出一种狭小局促的意象,与诗人的宏大志向形成鲜明对比。主题思想上,强调坚守正道,积极追求理想,不随波逐流,否定那种消极隐逸的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。