卢溪谒周元公祠
明 · 严嵩 · 五言律诗
原文
古镇无监税,高贤有奉祠。
位卑名德重,世远士民思。
风月卢溪迥,衣冠宋代遗。
停骖肃瞻拜,敢惜去程迟。
译文 / 白话释义
古老的城镇没有监税官,有崇高贤德的人有被供奉的祠庙。地位虽然低微但声名与品德厚重,时代已经久远但士人百姓仍然思念。卢溪的风月景象辽远,宋代的衣着服饰风貌留存。停下马车恭敬地瞻仰参拜,怎敢惋惜耽搁了行程。
注释
监督税收的官员。;宋代设宫观使、判官、都监、提举、提点、主管等职,以安置五品以上不能任事或年老退休的官员等,这些官员只领官俸而无职事,因宫观使等职原主祭祀,故亦称奉祠。这里指被供奉在祠庙。;古代驾在车前两侧的马,这里指代马车。
赏析
这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。开篇点明古镇无监税官这一现象,紧接着引出高贤有奉祠,在对比中凸显出周元公的贤德受人敬重。颔联‘位卑名德重,世远士民思’,通过简洁的语句高度概括了周元公虽然地位不高但品德高尚,即使历经久远岁月,士人和百姓依然缅怀他,直接抒情表达对周元公的敬仰之情。颈联‘风月卢溪迥,衣冠宋代遗’,描绘卢溪的风月景色辽远开阔,而此地还留存着宋代的衣冠遗风,在写景的同时也暗示着周元公祠所在之处有着独特的历史文化底蕴,情景交融,营造出一种古朴、悠远的意境。尾联‘停骖肃瞻拜,敢惜去程迟’,描写诗人停下马车庄重地瞻仰参拜的行为,表达出对周元公深深的崇敬,不在乎耽搁行程,强化了主题思想,即对周元公的敬重与缅怀。整首诗情感真挚,通过对周元公祠相关的事物描写和自身行为的叙述,表达了对贤德之人的崇敬与追思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。