屡得友朋书札感赋

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
好是新安与武林,扶晨心似仲昭心。
平生知己虽无数,二子聪明最赏音。
译文 / 白话释义

特别喜爱新安和武林这两个地方,清晨时分的心情就如同仲昭一般。平生之中虽然有无数的知己,但这两个人最为聪明且是最能赏识自己的知音。

注释

古州名,治所在今安徽歙县一带。这里指代特定的地域,诗人对其怀有喜爱之情。;杭州的别称,以武林山得名。诗人用‘武林’指代杭州,同样体现了他对这个地方的喜爱。;可能是一个人名,具体所指暂未明确,但在诗中代表一种纯净、美好的心境。;彼此相知、相互理解的朋友。诗人强调了知己的重要性,以及这两位知己在他心中的特殊地位。

赏析

在这首诗中,诗人通过对新安与武林的喜爱,表达了一种对特定地域的情感寄托。‘扶晨心似仲昭心’一句,将清晨的心境与仲昭相联系,营造出一种清新、宁静的氛围,同时也暗示了诗人内心的纯净和对美好事物的向往。从情感表达上看,诗人对这两位知己的赞赏之情溢于言表,‘平生知己虽无数,二子聪明最赏音’,既体现了诗人对知己的珍视,又突出了这两位知己在他心中的特殊地位。在写作手法上,诗人运用了对比的手法,将众多知己与这两位‘最赏音’的知己进行对比,突出了他们的与众不同。整首诗意境清新淡雅,情感真挚深沉,主题围绕着知己之情展开,表达了诗人对知音的渴望和对真挚友谊的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。