吕洞宾赞
宋 · 释道璨 · 五言绝句
原文
提起绦头,垂下衣袖
信脚阔步行,亲见黄龙后
译文 / 白话释义
提起帽带,垂下衣袖。随心所欲地大步前行,在亲自拜见黄龙(禅师)之后。
注释
丝带编成的带子,这里可能指帽带。绦,tāo。;犹言信步,随意走动。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言简洁质朴,短短几句勾勒出吕洞宾的形象及行为状态。通过对吕洞宾‘提起绦头,垂下衣袖’这一外貌细节描写和‘信脚阔步行’的动作描写,生动地展现其洒脱自在的形象。在情感表达方面,有一种对吕洞宾的钦佩与敬仰之情,字里行间透露出他超凡脱俗的气质。在意境营造上,给人一种随性、旷达的感觉,仿佛看到一个洒脱不羁的仙人形象。主题思想上,可能是通过描述吕洞宾拜见黄龙后的状态,暗示其在精神境界上有了新的提升或者变化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。