旅警五首
明 · 王夫之 · 五言律诗
原文
辨言终自贼,寸心若电耀。
使自溯源流,多端堪内笑。
请即所笑端,捩转其枢要。
孤月游霜空,寒林清猿叫。
译文 / 白话释义
分辨言语最终会自相残害,内心如同闪电般闪耀。假使自己追溯源头和脉络,众多方面都足以让人内心嘲笑。请指出那被嘲笑的方面,扭转其中的关键要点。孤月在霜空中游动,寒冷的树林中清猿鸣叫。
注释
分辨言语,辨别言语的真伪、善恶等。在诗中强调分辨言语的重要性以及可能带来的后果。;残害、伤害。这里表示言语如果不恰当,最终会伤害到自己或他人。;内心、心意。形容内心如同闪电般闪耀,展现出内心的坚定和光明。;追溯源头和脉络。指追寻事物的根源和发展过程,以便更好地理解和把握。;扭转、转动。表示要扭转事物的关键要点,改变现状。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。‘辨言终自贼’与‘寸心若电耀’形成鲜明对比,凸显出内心的澄澈与言语的复杂。‘孤月游霜空,寒林清猿叫’则是典型的象征,以孤月、寒林、清猿等景象营造出清冷、孤寂的意境。情感表达上,诗人在冷静的叙述中蕴含着对人生的深刻思考,既有对言语虚伪的批判,又有对内心坚守的追求。意境营造方面,通过描绘清冷的霜空、寒林和清猿的叫声,构建出一幅静谧而又带有一丝忧伤的画面。主题思想上,或许是在探讨人性的善恶、言语与内心的关系,以及在世间的坚守与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。