吕梁题陈工部观物亭
明 · 严嵩 · 七言绝句
原文
风叶飘摇秋意深,古墙幽竹自成林
闭门吏散焚香坐,谁识亭中静者心
译文 / 白话释义
秋风中树叶飘摇,秋意浓浓,古老的墙边幽静的竹子自成一片竹林。关上门,官吏们散去,点上香静坐,谁能了解亭子中这位宁静之人的心境呢。
注释
在空中随风摇动。;幽深、幽静的竹子。;点燃香,是一种修身养性、营造宁静氛围的行为。
赏析
从意境上看,此诗营造出一种清幽、静谧的氛围。首句通过描写风中飘摇的树叶,点明了秋意的深沉,奠定了全诗略显萧瑟的基调。次句的‘古墙幽竹自成林’进一步渲染这种幽静的氛围,古墙给人一种历史的沧桑感,幽竹则是中国传统文化中清幽、高洁的象征,它们形成一片竹林,更显静谧。在写作手法上,前两句写景,后两句写人抒情。诗人通过对人物‘闭门吏散焚香坐’这一行为的描写,刻画出一个远离尘嚣、宁静独处的形象。情感表达上,最后一句‘谁识亭中静者心’,透露出一种淡淡的孤独感和不被理解的情绪,同时也有一种对内心宁静境界的自我坚守。主题思想围绕着在清幽的环境中追求内心宁静,却又感慨知音难觅展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。