绿珊瑚

清 · 张湄 · 七言绝句

原文
一种可人篱落下,家家齐插绿珊瑚
想从海底搜罗日,长就苔痕润不枯
译文 / 白话释义

有一种植物很适合种在篱笆下,家家都一起插种绿珊瑚。料想从海底搜寻它的时候,它就已经带着湿润的苔痕长久不枯萎。

注释

适合人意,使人满意,这里指绿珊瑚适合种在篱笆下这种情况。;搜寻、搜集,在这里设想绿珊瑚从海底被搜罗出来的情景。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻。通过描写‘绿珊瑚’的种植情况,‘一种可人篱落下,家家齐插绿珊瑚’直接叙述了绿珊瑚这种植物在人们生活中的种植景象,给人一种很接地气、贴近生活的感觉。在情感表达上,透露出一种对绿珊瑚的喜爱之情,从家家都种植可以侧面反映出人们对它的接纳和喜爱。在意境营造方面,诗中提到它‘长就苔痕润不枯’,描绘出绿珊瑚带有苔痕、湿润且不枯萎的形象,仿佛能让人看到那生长在篱笆下翠绿而充满生机的绿珊瑚。主题思想上主要是围绕绿珊瑚展开,展示其在人们生活中的存在状态以及自身的一些特性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。