吕翁祠
宋 · 陈孚 · 七言绝句
原文
山形天矫苍精剑,日气曈曚紫磨丹
度尽世人人不识,青烟起处是邯郸
译文 / 白话释义
山势蜿蜒如同青色的宝剑,太阳的光辉朦胧如紫磨金所制的丹药。吕翁度化了无数世人却无人知晓,邯郸城正是那青烟升起的地方。
注释
形容姿态伸展屈曲而有气势。tiān jiǎo;青帝,是位于东方的司春之神,这里用来形容剑的颜色等特质。cāng jīng;日初出将明未明的样子。tóng méng;一种优质的黄金。zǐ mó;超度、点化。dù
赏析
从文学手法上看,首句‘山形天矫苍精剑’运用了比喻的手法,将山形比作苍精剑,形象地描绘出山脉蜿蜒矫健的姿态,给人一种雄浑刚健之感。‘日气曈曚紫磨丹’同样使用比喻,把太阳的光晕比作紫磨丹,营造出一种奇幻而绚烂的氛围。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着一种对吕翁不被世人所识的惋惜之情,同时也有一种世事变幻、沧海桑田的感慨。在意境营造上,通过对山形和日气的描写,构建出一个带有神秘色彩的宏大场景。主题思想围绕着吕翁祠展开,探讨吕翁度人而不为人知的境遇,以及由此引发的对世间人事的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。