旅夜
明 · 刘基 · 五言律诗
原文
六街马憧憧,钟响声暂歇。
两星光灼烁,中有如眉月。
既见月如眉,还看月如镜。
月光自有恒,人心长不定。
译文 / 白话释义
繁华的六条街道上,马匹喧闹不停,钟声暂时停歇。天空中两颗星星闪烁着光芒,中间有一轮宛如眉毛的新月。已经看到月亮像眉毛一样,又看到月亮像镜子一样。月光自有它永恒的存在,而人的心思却常常飘忽不定。
注释
往来不绝、喧闹杂乱的样子。形容街道上马匹往来、人群喧闹的景象。;闪烁、闪耀的样子。描绘星星闪烁发光的状态。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对街景、星光、月光的描写,营造出了一种宁静而又略带沉思的氛围。从情感表达来看,诗人借月光的永恒与人心的不定形成鲜明对比,表达了对世间万物变化无常的感慨。意境上,繁华的街道与静谧的星空相互映衬,给人以强烈的视觉冲击和心灵触动。主题思想方面,它探讨了人性的浮躁与自然的永恒之间的矛盾,引发读者对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。