绿荫四首 其四

在有斗帐和樱红色的鸟儿停止争斗的地方，凉爽的气息刚刚透过紫色的蕉叶衣衫。那绛红色的宫殿中离别的愁恨，谁来弥补呢？那碧海之上的闲愁，梦境也未曾被剪除。画烛的烟气寒冷，垂着蜡泪；荒江边的春天老去，鱼函也被滞留。唯独可怜那思念丈夫的妇人登上高楼的日子，被遮挡住的那十幅大帆的云蒲。

小帐，形如覆斗的帐子。；鸟用嘴啄。这里指鸟儿争斗。；凉风。飔，凉风。；紫色的蕉叶制成的衣衫，以蕉叶的凉爽来暗示季节的凉爽。；道家所说的心脏所在之处，也常用来指代宫殿等华丽的建筑。；除去，削减。这里指剪除闲愁。

此诗意境清幽而略带哀愁。从环境描写入手，如‘斗帐樱红鸟罢鹐’营造出一种静谧却又带有一丝不安的氛围。‘凉飔新透紫蕉衫’通过对凉意的描写，展现出季节的转换。‘绛宫离恨天谁补’一句，运用神话典故，将离恨之情升华，表达出一种深沉的情感。‘碧海闲愁梦未芟’则以碧海闲愁为意象，进一步渲染了忧愁的氛围。‘画烛烟寒垂蜡泪’以画烛之景烘托出凄冷的氛围，‘荒江春老滞鱼函’则将荒江与春老相结合，暗示时光的流逝和命运的无奈。整首诗情感表达细腻而深沉，意境营造得十分巧妙，通过对各种景物和情感的描写，展现出诗人对离情别绪的深刻感悟。