买陂塘 重阳后,浣桐挈子女之连城,寄赠
清 · 何振岱 · 五言
十分匆忙,轻便的小船被催促着出发,蒲草编织的船帆驶向遥远的天际,影子消失在天边。夜里呼喊声使得家家户户惊恐不安,这离乱的世道如同看不到希望的末世。是谁失策了呢?任凭这茱萸菊花开满的美好时辰,酒杯里的酒又何曾能让人沉醉。远行是为了什么呢?只剩下带着子女千里奔波,在灯前抚摸孩子的头顶,亲人间相互慰藉。在荒冈之外,野外的水流和低垂的云彩连成一片。回头遥望故乡,路途遥远。西风中黄叶一同漂泊,哪里能理解离人的愁思。不要空自感慨了。只是行囊中没有书籍,拿什么来消磨闲暇时光呢。只能带着忧愁入睡。放任客居的梦魂飘向皋兰,在孤独的月光下吟诗,靠着枕头听着边塞的号角声。这些年来,烟雾萧瑟月光清冷,各种景物都已不是原来的样子。如同鸾凤漂泊天涯各处,相互思念却不能相见相顾。思念泰宇(可能是某人或某地)。除了妙翼迦陵(可能是某种庇佑力量),还有什么能庇护无忧之树(象征安宁之处)呢。可叹你孤独地旅行。还挂念着我这衰老之年,我心神摇动,意志消沉,寂寞地滞留在故乡。谁能让我派遣这愁思,不能与参禅的同伴一起,在禅关中靠着钟鼓来消解愁闷。白发苍苍对着破旧的房屋杂物,已经背离了清净无为的大道。感伤缺少同道之人。只能把一脉微弱的香气默默地寄托给远方的园圃。这幽深的情怀能对谁说呢。等待谱写成湘弦(琴曲之类),用细微的声音自我抒写,不再像鹦鹉一样学舌哀怨。
池塘;可能是人名;古代青铜制的酒器,圆口,三足;可能是地名;可能是人名或者地名,从语境看有特殊的指代意义;可能是佛教用语,此处应是一种特殊的指代,象征某种庇佑力量;在佛教中有特殊意义,这里象征安宁之处;这里指道家清净无为的思想;鸟鸣声
这首词营造出一种凄凉、孤寂、哀怨的意境。从写作手法上看,上阕开篇通过描写轻舟远发的景象,‘甚匆匆、轻舟催发,蒲帆远影天际’,以景衬情,烘托出离别的仓促和不舍,奠定了悲伤的基调。‘宵呼比户相惊苦,离乱眼中何世’写出了离乱年代百姓的惊恐不安,反映出时代的动荡。词中多处运用对比,如‘萸菊良辰,斝酒何曾醉’,美好的时节与无法沉醉形成对比,突出内心的愁苦。情感表达方面,充满了对离乱的无奈、亲人分别的痛苦、对故乡的思念以及孤独寂寥之感。主题思想上,既表达了个人在离乱中的遭遇和愁绪,也反映了当时社会的动荡不安给人们带来的痛苦。词人将身世之感与时代之悲融合在一起,词风哀怨而深沉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。