原文

三年况瘁人，得此一区宅。

何如舍桑下，三宿情难释。

自比柳下惠，援止非有择。

北窗容膝地，敷坐亲书册。

休日须作字，支板劣五尺。

意中苦未展，纸素亦颇积。

稍欣廊下步，群鸽久就食。

无机自无怖，飞集绕我侧。

初夏柳始芽，默计好将息。

婆娑廿株树，暂辍磨人墨。

旧京数寄书，花事如过客。

南归兴不浅，来日谁能测？

译文 / 白话释义

三年来疲惫不堪之人，得到了这一处住宅。怎比得上在桑树下居住，住三宿就难以割舍。自比柳下惠，援引古例并非有所选择。北面窗户下仅能容身的地方，铺坐下来亲近书籍。休息日必须写字，支起的板子还不到五尺。心中的想法苦苦不能舒展，纸张也积攒了不少。稍稍欣喜在廊下漫步，一群鸽子长久以来在此觅食。没有机心自然就无所恐惧，飞翔聚集环绕在我身旁。初夏柳树刚刚发芽，默默计划好好调养休息。那二十株婆娑的树，暂且停止那折磨人的笔墨之事。在旧京多次寄信，花开花落如同过客。南归的兴致很浓，未来的日子谁能预料呢？

注释

憔悴，困苦。；铺开坐具（此处可理解为直接坐下）。；不足，少于。；枝叶扶疏的样子。；停止。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，以叙述为主。从意境上看，营造出一种略显孤寂、清幽的氛围，如‘北窗容膝地，敷坐亲书册’描绘出一个狭小但充满书卷气的空间，‘群鸽久就食。无机自无怖，飞集绕我侧’则增添了一种静谧而祥和的感觉。情感表达上，诗人既有对居所的一种珍惜与自得，又透露出内心的苦闷与对未来的迷茫。像‘意中苦未展，纸素亦颇积’表达出壮志难酬的压抑。主题思想围绕着诗人的居住生活、内心状态以及对未来的不确定感展开，展现了诗人复杂的心境，在平静的生活描述中夹杂着对人生境遇的喟叹。

主题与意象

叙事孤寂清幽苦闷迷茫生活写照感慨人生

买宅