马来西亚口占

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
公包医教枕高眠,治国何方且问天
古庙门前相思子,鲜红欲滴可人怜
译文 / 白话释义

公职人员拿着公款,在医疗教育等事务上高枕无忧地睡觉,治理国家的方法在哪里暂且去问苍天吧。在古老寺庙的门前有相思子,鲜红欲滴,惹人怜爱。

注释

指公职人员利用职务之便获取公共财物。这里的‘公’指公共的、公职的,‘包’形象地表示将公共财物据为己有。;医疗和教育领域,是国家发展中重要的方面,这里指代国家的公共服务职能。;古老的寺庙,在诗中可能具有象征意义,代表着历史和传统。;一种植物,其种子鲜红欲滴,常被视为爱情或思念的象征。在诗中,它可能只是一种自然景物的描写,但也可能暗示着某种情感或思绪。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了讽刺的手法,通过描述公职人员的不作为,对社会现象进行了批判。情感表达上,充满了对现实的不满和无奈,字里行间透露出一种悲愤之情。意境营造上,古老寺庙门前的鲜红相思子与公职人员的不作为形成了鲜明的对比,营造出一种荒诞而又令人痛心的意境。主题思想上,主要反映了对社会治理问题的关注和对不良现象的批判,呼吁人们关注国家的发展和治理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。