芒种 其二
宋 · 韩淲 · 七言绝句
原文
栽匀明日问青黄,惜水修堘意更忙
少候根中新叶出,又看晴雨验朝阳
译文 / 白话释义
均匀地栽种后明日就要去查看禾苗的青黄情况,珍惜水源修筑田埂更加忙碌。过不了多久根中就会长出新叶,又要观察晴雨来验证朝阳(的天气情况)。
注释
chéng,田间的土埂子。
赏析
这首诗描绘了芒种时节的农事景象,展现出一幅忙碌的田园画面。从文学手法来看,诗人运用白描的手法,简洁地勾勒出农忙的情景,如‘栽匀明日问青黄,惜水修堘意更忙’,没有过多华丽的辞藻,却生动地写出农民劳作的状态。在情感表达上,诗人对农民的辛勤劳作怀有敬重之情,字里行间透露出对农事的关注。在意境营造方面,诗中的‘青黄’‘根中新叶’‘晴雨’‘朝阳’等意象组合在一起,构建出充满生机又忙碌的田园意境。主题思想围绕芒种时节的农事活动展开,反映了农民劳作的艰辛以及他们与自然的紧密联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。