满江红·六皆重过敝邑,水阻兼旬,游醮极欢,于其行也,赋此送之
清 · 陆震 · 五言
晚年谈论结交朋友之事,算起来你我之间的情谊胜过兄弟。今年,两次欢乐相聚,老朋友感情深重。春日里高兴地乘画舫来拜访,在官桥将要分别时忧愁地相送。恰好在残冬时,又在这荒僻的县城重逢,简直如同在梦中。华丽的筵席旁边,多次陪伴跟从。留宿的地方,常常在一起。正赶上阴云密布,狂风突然刮起。大雪压着千家万户的鸳鸯瓦一片洁白,寒冷煎熬着千里长河使之冻结。任凭深夜里,相互对着围拥着温暖的火炉,斜靠着酒瓮。离别的思绪匆匆而来,可惜没有办法能把你留住。想到这次离去,寒冷的水中小洲边,冰坚厚得以渡过。几个归人在残雪的岸边,背负着一肩行李走在斜阳映照的路上。比起初春那次离别,现在的泪痕要多一倍,像铅水倾注。离别的憾恨,都不要倾诉了。问以后再相见,不知会在哪里。感叹人生的聚合离散,就像飘飞的蓬草、飘落的柳絮。风雨不要隔断彼此的魂梦,书信可不要让鱼雁耽误。再为我向家中的父母传达话语,他们的思念更加痛苦。
称人兄弟。长曰兄,次曰仲。;装饰华丽的游船。;即鸳鸯瓦,成对的瓦。;倾斜,这里可理解为斜靠着。;酒瓮。古时酒多在春天酿造,故称。;鱼和雁,古时传说鱼雁能传递书信,这里代指书信。;指父母。
从文学手法上看,上阕主要运用了叙事与写景相结合的手法。叙事部分如‘晚岁论交,算尔我、胜于昆仲。最今岁、雨番欢聚,故人情重。’直叙友情,写出两人情谊深厚。写景部分‘正同云密布,飙风乍动。雪压万家鸳瓦白,寒煎千里长河冻。’通过描绘乌云、狂风、大雪、冰河等寒冷的冬景,渲染出一种凝重、压抑的氛围,也暗示了离别的愁绪。下阕以抒情为主,‘离别恨,都休诉。问后会,知何处。叹人生聚散,飘蓬落絮。’直接表达出对离别的无奈和对人生聚散无常的感叹,情感真挚深沉。在意境营造上,通过残冬的雪景,如‘雪压万家鸳瓦白,寒煎千里长河冻’构建出寒冷、孤寂的意境,烘托出离别的哀伤。主题思想围绕友情和离别展开,既表达出对友人深厚的情谊,又抒发了面对离别时的痛苦与无奈,以及对人生聚散的感慨。在情感表达方面,将友情的真挚、离别的愁苦、对后会无期的怅惘等多种复杂情感交织在一起,层层递进,感人至深。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。