满江红 其二 蟹
近代 · 卢前 · 五言
原文
蟹汝来前,怜汝竟、登盘侑酒
听郭索、几声河畔,北游南走
只料横行空一世,无肠终落他人手
聚灯前、坐客享烹鲜,笑开口
肢已裂,颜何丑
螯已断,声何有
把火生釜底,汝才消受
蠢蠢无知甘自侮,多行不义谁之咎
汝知否、殷鉴在今朝,酬重九
译文 / 白话释义
螃蟹你来到我面前,可怜你竟然要登上盘子来佐酒。听那在河边爬行发出的声响,一会儿向北游一会儿向南走。只以为能横行一世,却最终没有肠子而落入他人之手。聚集在灯前,在座的客人享受着烹煮的鲜蟹,露出笑容。蟹的肢体已经被撕裂,面容多么丑陋。蟹的螯已经被折断,声音又在哪里呢。把火生在锅底,你这螃蟹才开始承受痛苦。你愚蠢无知却甘愿自我侮辱,多行不义这是谁的罪过呢。你知道吗,殷鉴就在今朝,以重阳节为酬谢。
注释
形容蟹爬行的声音。《韩诗外传》卷九:‘常爬而郭索,二者非不肖也,盖所处者然也。’这里描绘了螃蟹在河边爬行时发出的声响,增加了诗歌的生动性。
赏析
从文学手法上看,此词运用了拟人的手法,将螃蟹赋予了人的行为和情感,如‘蟹汝来前’‘听郭索、几声河畔’等,使螃蟹仿佛有了生命和意识,生动形象。情感表达上,通过对螃蟹命运的描述,抒发了对生命无常、命运多舛的感慨,同时也讽刺了那些横行霸道却最终落得悲惨下场的人。意境营造上,描绘了灯前客享烹鲜蟹的场景,营造出一种热闹而又略带残酷的氛围。主题思想方面,以螃蟹为喻,探讨了人生的哲理,警示人们不要作恶多端,否则终将自食其果。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。