满江红·赠丁县令三教一理

元 · 李道纯 · 五言

原文
三教正传,这蹊径、元来蓦直。问老子机缄,至虚静极。释氏性从空里悟,仲尼理自诚中人。算始初、立教派分三,其源一。
道玄关,常应物。易幽微,须默识。那禅宗奥旨,真空至寂。刻刻兼持无间断,生生受用无休息。便归根、复命体元虚,藏至密。
译文 / 白话释义

三教传承的正统之道,这其中的途径,原本就是直接的。问老子的机要秘诀,达到了极其虚静的境界。佛教的本性从空无之中领悟,孔子的道理自然是从诚心中的人领悟。算起来最初,设立教派分为三教,但其源头是统一的。道家的玄关,常常应对万物。《易经》的幽微之处,必须默默领悟。那禅宗的深奥意旨,是真空到极致的寂静。时刻都坚持且没有间断,生生世世都能受用且没有休息。就能回归根本、恢复本性而体悟到虚静的本体,隐藏着最隐秘的道理。

注释

机要、关键之处。指老子学说中的关键要点和奥秘。在古代道家思想中,机缄常被视为开启道的奥秘之门的关键。;达到极其虚无、宁静的境界。这是道家所追求的一种境界,强调内心的空灵和宁静,以达到与道合一的状态。出自老子的道家思想,是道家修行的重要目标之一。;真正的空无达到极致的寂静。佛教禅宗常用此概念来形容一种超越世俗表象,达到内心清净、寂静的境界。强调通过对空性的领悟,达到心灵的解脱。;道家术语,指入道之门径或关键之处。是道家修炼过程中一个重要的概念,代表着与道相通的关键节点,通过对玄关的领悟和把握,可以进入道的境界。;默默领悟、暗中理解。在《易经》的学习和领悟中,强调通过内心的感悟和沉思,而不是通过言语或外在的形式来理解其深奥的含义。这体现了中国古代哲学中注重内心体验和直觉领悟的特点。

赏析

此词从三教合一的角度展开,意境宏大。写作手法上,运用了排比的手法,如'问老子机缄,至虚静极。释氏性从空里悟,仲尼理自诚中人。'将三教的特点依次阐述,层次分明。情感表达上,体现出对三教合一理念的推崇和对其本质的深刻理解,传达出一种宁静、深邃的情感。意境营造上,通过对道家、释家、儒家等概念的描绘,营造出一个广阔而深邃的思想境界。主题思想上,强调三教虽有流派之分,但源头一致,旨在引导人们追求内心的宁静与智慧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。