谩题
宋 · 吴龙翰 · 五言律诗
原文
放旷疏林下,清风吹鬓毛。
傍梅读周易,对酒歌离骚。
诗思秋云淡,古怀明月高。
五湖天地别,烟水绿平篙。
译文 / 白话释义
在疏朗开阔的树林下随性而坐,清凉的风吹动着鬓发。依傍着梅花阅读《周易》,对着美酒吟唱《离骚》。作诗的思绪如同秋天淡淡的云彩,古朴的情怀恰似高悬的明月。五湖与天地相别,烟雾水汽之中,水面碧绿,与撑船的竹篙齐平。
注释
màn,随意,枉自;豪放旷达,不拘礼俗;鬓发;bàng,靠近,临近;古朴的情怀;gāo,用竹竿或杉木等制成的撑船工具
赏析
这首诗意境清幽高远。从写作手法来看,首联通过描写诗人身处疏林之下,清风吹拂的画面,直接勾勒出一种闲适自在的氛围,属于白描手法。颔联‘傍梅读周易,对酒歌离骚’,将读书、饮酒的高雅行为与梅、《周易》、《离骚》这些富有文化内涵的意象相结合,展现出诗人的高雅情趣和博学多识。颈联运用比喻的手法,把诗思比作秋云淡,古怀比作明月高,形象地表达出诗人思绪的空灵和情怀的高洁。尾联描绘五湖的烟水景色,以景结情,使全诗余味悠长。在情感表达上,诗中透露出诗人旷达闲适、高雅淡泊的情怀,对自然的喜爱以及对古文化的推崇。主题思想上,主要表达了诗人在自然与文化交融的情境中的一种超凡脱俗的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。