满庭芳
元 · 侯善渊 · 五言
原文
太极精微,天真郁秀,混元溢目无涯。玄珠升降,辉耀迸光砂。聚入壶中托化,归真正、不染嚣华。回头省,清虚妙体,返照秀灵芽。
汞铅凝渐结,纯阳丹就,永劫无差。一瓢春酝,三尺斩妖邪。信步纵横自在,龟鹤引、深入烟霞。逍遥处,长春洞里,时复玩仙葩。
译文 / 白话释义
太极的精妙细微,天真之气郁郁而秀,混元之气满眼没有边际。玄妙的珠子升降,光辉闪耀迸发出光芒如同砂粒。聚集进入壶中孕育变化,回归真正的状态,不沾染喧嚣浮华。回头省悟,清虚美妙的本体,返照秀美的灵芽。汞铅凝聚逐渐凝结,纯阳的丹药成就,永远没有差错。一瓢春天酿造的美酒,三尺长的宝剑斩杀妖邪。信步自由行走,龟鹤引领,深入烟霞之中。逍遥自在的地方,在长春洞里,时常又把玩仙花。
注释
中国古代哲学中的重要概念,指天地未分之前的混沌状态,也常被视为宇宙的本原和本体。;天然的纯真本性,道家认为保持天真可以达到更高的境界。;天地未分之前的混沌之气,是道家宇宙观中的重要概念。;道家所指的一种神秘宝珠,常被视为道的象征,具有神奇的功效。;道家传说中神仙居住的地方,常被用来比喻修炼的境界。;在道家炼丹术中,汞和铅常被视为重要的药材,代表着阴阳二气的调和。
赏析
此词意境高远,通过描绘太极、天真、混元等道家意象,营造出一种神秘、空灵的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘玄珠升降,辉耀迸光砂’,将玄妙的景象生动形象地展现出来。情感表达上,充满了对道家修炼境界的追求和向往,体现出一种超脱世俗的情怀。从主题思想来看,主要围绕道家的修炼之道展开,强调了通过修炼达到纯阳丹就、永劫无差的境界。格律上,符合词的格律要求,韵律和谐。体裁为词,语言典雅,富有道家文化的韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。