满庭芳

元 · 侯善渊 · 五言

原文
海角天涯,寻朋访友,悄无一个知音。斗争人我,财色利名侵。闻说邪淫妄语,拚身命、一向钻寻。真常教,余言直劝,返报怨还深。
休休宁奈也,澄清默运,摄养真心。混元一气,升降定浮沉。迤逦收归宝鼎,纯阳就、点铁成金。通玄妙,群魔消散,方显鬼神钦。
译文 / 白话释义

来到海角天涯,四处寻找朋友和知音,却一个也没有找到。人们相互争斗,被财色名利所侵扰。听说了邪淫妄语的事情,便不顾一切地去钻研探寻。真正的常道教导,我直言相劝,却反而招致了更深的怨恨。算了算了,无奈啊,只能保持内心的澄清和默默的运化,调养真心。混元之中的一气,有升降的规律来确定沉浮。逐渐将其收归到宝鼎之中,纯阳之气成就后,就能点铁成金。通达玄妙的道理,群魔就会消散,这才会显现出鬼神的钦敬。

注释

指京城或朝廷以外,这里指远离家乡的海角天涯之地。;指人与人之间的分别和计较,强调了人们在世俗中过于关注自我和他人的差异而产生争斗。;不正当的淫欲行为和虚妄不实的言语,是道家所反对的不良行为。;道家所说的永恒不变的真理,是一种超越世俗的境界。;道家认为宇宙万物源于混沌之气,这里指宇宙的本源之气,是修炼的重要概念。

赏析

这首词在文学手法上,通过描写寻知音的过程以及对各种世俗欲望的批判,营造出一种深沉的意境。情感表达上,既有对世俗纷争的无奈和厌倦,又有对追求真常之道的坚定信念。意境营造方面,以海角天涯的广阔背景,衬托出内心的孤独和追寻的艰难。主题思想上,强调了要摒弃邪淫妄语等世俗欲望,调养真心,追求混元一气的境界,具有深刻的道家思想内涵。格律上,符合词的格律要求,韵律和谐。体裁为词,写作手法有对比,如将世俗的争斗与真常之道进行对比,突出了真常之道的可贵。类型上属于道家哲理词,通过对生活现象的感悟来传达道家的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。