满庭芳
元 · 侯善渊 · 五言
原文
祖道无修,真常妙用,悟来表里相通。灵光现处,照见杳冥中。晃耀清虚浩大,无遮障、拍塞冲融。希夷甫,从来面目,返本复归空。
真空。明皎洁,唯然旷大,难测难穷。一天吾道,寂湛出凡笼。妙化方生正祖,通元首、返本归宗。超三界,移神脱壳,物外显阳踪。
译文 / 白话释义
为远行的人饯行无需刻意修饰,真正永恒的奇妙运用,领悟之后表里相互通达。灵光显现之处,能照见幽深渺远之中。闪耀着清虚浩大的光辉,没有阻碍遮蔽,充满整个空间且融洽和谐。希夷先生,原本的面目,回归本原又回到虚空。 真空之境。明亮皎洁,唯有这样广阔宏大,难以测度难以穷尽。整个天地都是我的道,寂静湛然超出凡俗的牢笼。奇妙的变化方才生出正统的祖先,贯通元始的根本,回归本原回归宗源。超越三界,转移精神脱离躯壳,在尘世之外显露出阳刚的踪迹。
注释
为出行者设宴送行。;无需刻意修饰、雕琢,自然而质朴。;道家所说的永恒不变的真理。;幽暗深远,不可捉摸的境界。;形容寂静无声、微妙难测,源于道家术语,常用来指道家的高深境界。
赏析
此词意境空灵、浩渺。从写作手法来看,运用了大量的道家术语和意象,如‘灵光’‘杳冥’‘真空’等,营造出一种神秘、深邃的氛围,将道家的思想理念融入其中,表达了对道家真理的追求和领悟。情感表达上,体现出一种超脱世俗、追求精神自由的情怀,通过对‘真空’‘妙化’等的描写,抒发了对回归本原、超越三界的向往。在主题思想上,主要围绕道家的修行和悟道展开,强调通过悟真常、返本归空来达到精神的超脱。整首词语言简练而富有深意,体现了道家文化的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。