漫兴

清 · 刘文嘉 · 七言律诗

原文
人海风波无定时,沧桑过眼几更移。
忏除结习花难著,脱尽眉毫句未奇。
养得幽兰胜娇女,长亲书卷对严师。
青镫尚有儿时乐,竟夜长吟子美诗。
译文 / 白话释义

人世间的风波变幻没有固定的时刻,沧桑巨变在眼前经历了许多次更替。想要忏悔去除积久难改的习惯(却发现)难以写出美妙的诗文,眉毛都快掉光了诗句也还不够新奇。养育的幽兰胜过娇美的女儿,长久亲近书卷就像面对严厉的老师。青灯下还有儿时的乐趣,整夜都在吟诵杜甫的诗。

注释

忏悔以去除(恶念、恶习等)。;积久难除的习惯,多含贬义。出自《维摩诘经·观众生品》‘时维摩诘室有一天女,见诸大人闻所说说法,便现其身,即以天华散诸菩萨、大弟子上,华至诸菩萨即皆堕落,至大弟子便著不堕。一切弟子神力去华,不能令去。尔时天女问舍利弗:‘何故去华?’答曰:‘此华不如法,是以去之。’天女曰:‘勿谓此华为不如法。所以者何?是华无所分别,仁者自生分别想耳。若于佛法出家,有所分别,为不如法;若无所分别,是则如法。观诸菩萨华不著者,已断一切分别想故。譬如人畏时,非人得其便。如是弟子畏生死故,色、声、香、味、触得其便也。已离畏者,一切五欲无能为也。结习未尽,华著身耳;结习尽者,华不著也。’;眉毛。;即青灯,光线青荧的油灯。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联‘人海风波无定时,沧桑过眼几更移’直接写出人世的变幻无常,奠定了全诗感慨世事的基调。颔联‘忏除结习花难著,脱尽眉毫句未奇’通过描写自己创作时的困境,从侧面反映出内心的复杂情绪。颈联‘养得幽兰胜娇女,长亲书卷对严师’则是使用对比手法,将幽兰与娇女对比,书卷与严师类比,富有生活意趣。在情感表达上,诗中既有对人世沧桑变幻的感慨,又有对自身创作的无奈,同时也表达出对书卷生活的喜爱之情。在意境营造上,‘人海风波’‘沧桑过眼’营造出一种世事无常、变幻莫测的意境,而‘幽兰’‘书卷’‘青镫’等意象又勾勒出一种静谧、文雅的氛围。主题思想围绕着诗人对生活的感悟展开,包括对世事、创作、生活喜好等多方面的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。