漫兴 其二
明 · 谢晋 · 七言绝句
原文
天净波澄暑雨收,苍松影落钓鱼舟
青山本是闲边友,不独忘机有社鸥
译文 / 白话释义
天空明净,水波澄澈,夏天的雨已经停歇,苍松的影子倒映在钓鱼的小船上。青山本来就是我在闲居之时的朋友,并非只有那忘却机心的沙鸥(才是我的朋友)。
注释
波,水波;澄,清澈,这里指水波清澈。;消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》中鸥鹭忘机的典故,有个渔人每天去海上捕鱼,和鸥鸟相亲近,其父让他趁机捉些鸥鸟回来,他再到海上时,鸥鸟便飞得远远的,不再亲近他了,表达出一种去除机心,回归自然纯真的状态。;社,古时指祭祀土地神的地方,这里可指代当地;鸥,鸥鸟。社鸥可理解为当地的鸥鸟。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。开篇描绘出一幅雨后初晴的画面,天净波澄、暑雨已收,苍松影落在钓鱼舟上,动静相衬,有天、水、松、舟,构成了一幅宁静的山水画卷,让人仿佛置身其中。从写作手法来看,首句通过描写自然景象,为全诗奠定了基调,而第二句的描写则进一步细化画面,增添了画面的层次感。后两句运用拟人手法,将青山当作朋友,拓展了‘友’的范畴,把自然之物融入到诗人的情感世界之中。在情感表达上,体现出诗人对这种闲逸生活的喜爱和满足,诗人远离尘世喧嚣,在自然之中寻找心灵的慰藉,与青山、社鸥为友,展现出一种淡泊宁静的心境。主题思想围绕着诗人对闲适生活的向往与对自然的亲近展开,通过描绘自然景象和与自然之物为友,表达出诗人超脱俗世、宁静淡泊的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。