茅林八景 其六 牛陇春云
明 · 庄昶 · 五言绝句
原文
野外如膏雨,天边披絮云
眼前春事急,公是耦耕人
译文 / 白话释义
野外下着润泽如油的春雨,天边飘着像棉絮般的白云。眼前春天耕种之事急迫,您正是并肩耕种之人。
注释
滋润作物的霖雨。;二人并耕。泛指农事或务农。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了比喻的手法,将雨比作膏,形象地写出春雨的润泽,把云比作絮,生动地描绘出云的轻柔、洁白的形态。在情感表达方面,全诗透露出一种对春天农事的关切之情。在意境营造上,前两句勾勒出一幅春雨初霁、白云悠悠的乡村野外景象,清新自然。主题思想围绕着春天农事展开,表达出对耕种者的一种期待或者说认同。诗虽短小,但简洁有力地传达出春种之时的氛围与对农事人员的看法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。