茅山杂诗七首其七
清 · 缪荃孙 · 七言律诗
原文
少日轻浮老谬迂,居然保傅握中枢。
焚香帕首研邪教,趁草空心斥旧图。
误国京攸真父子,骄人洛闽旧门徒。
中书堂内将军坐,悔读南华泪满襦。
译文 / 白话释义
年少时轻浮,年老后荒谬迂腐,居然能身居保傅之位掌握中枢大权。焚香包头研究邪说,趁着除草空泛地斥责旧的规划。误国的蔡京、蔡攸真不愧是父子,骄横的洛闽学派旧门徒。中书堂内让武人安坐,后悔读了《南华经》泪水沾满衣衫。
注释
荒谬迂腐。'谬'表示错误、荒谬;'迂'有迂腐、拘泥之意。;古代保育、教导太子等贵族子弟及未成年帝王、诸侯的男女官员,这里指身居高位的官员。;中心、枢纽,这里指权力核心。;不正当的学说,这里指被诗人认为有害的学说。;蔡京和蔡攸,北宋末年的权臣,被认为误国。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与批判相结合的手法。首联叙述人物的年少与年老的状态以及所处的高位,领联进一步描述其荒诞的行为,通过'焚香帕首'和'趁草空心'等具体细节描写,勾勒出人物形象的可鄙。颈联则采用对比的手法,将误国的蔡氏父子与洛闽门徒相提并论,增强批判力度。在情感表达上,全诗充满了对诗中所批判对象的厌恶与愤恨之情。在意境营造上,通过对这些人物的行为和身份的描述,营造出一种黑暗、荒诞、令人愤懑的氛围。主题思想上,深刻批判了那些身居高位却误国误民、行为荒诞、尊崇邪说之人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。