茅山赠洪

在圣明的朝代谏臣停止了进谏（隐退），请求回归故乡傲然面对云霞。溪边讲学之处系着渔舟，箱子里的朝服拿去换酒喝。只是喜爱自身闲适辞掉俸禄，怎会嫌弃生计在于种桑麻。我来这里有幸和诸位书生不同，问答之时被允许接近讲席。

唐代谏官名，这里指洪拾遗这个人。；进谏的舌头，指谏臣进谏之事。；箱子。音qiè。；一年的生计。；红色纱帐，常用来表示讲座或师长。这里代指洪拾遗讲学之处。

从文学手法上看，这首诗首联直叙其事，点明洪拾遗在圣代却停谏而归隐的事实，‘傲云霞’三个字写出他归隐后的洒脱神态。颔联通过描写溪头讲学之处与渔艇相伴，用朝服换酒的细节，一静一动，将洪拾遗远离官场后的闲适生活具象化，富有画面感。颈联则深入剖析他的内心，强调他热爱身闲、不慕禄俸，甘愿以桑麻为生的情怀。尾联诗人将自己与诸生对比，‘问答时容近绛纱’表现出自己与洪拾遗之间不同寻常的交流，有一种亲近感。在情感表达方面，诗人对洪拾遗充满了钦佩与羡慕之情，钦佩他能决然归隐，羡慕他闲适的生活。在意境上，诗中描绘出一幅宁静的田园归隐图，有云霞、溪头、渔艇等元素，营造出一种清幽、自在的意境。主题思想则是通过描写洪拾遗的归隐生活，表达对这种远离官场、回归自然生活方式的向往与肯定。