茅斋
元 · 戴表元 · 七言绝句
原文
红杏园林雨过花,远陂深草乱鸣蛙。
春风不问茅斋小,自向阶前长笋芽。
译文 / 白话释义
红色杏花盛开的园林雨后花瓣飘落,远处池塘边深草丛里青蛙杂乱鸣叫。春风并不在意茅草屋斋的狭小,径自向着台阶前催生出笋芽。
注释
池塘;水边,岸。音:bēi;屋舍,常指书房、学舍、饭店或商店。
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句运用了视觉与听觉描写相结合的手法。‘红杏园林雨过花’描绘出一幅杏花经雨后飘落的视觉画面,‘远陂深草乱鸣蛙’则引入了青蛙鸣叫这一听觉元素,使画面动静结合,富有生机。在意境营造方面,诗中构建出一种宁静又富有自然野趣的意境,园林、深草、茅斋等意象组合在一起,展现出乡村田园的风貌。情感表达上,诗人对茅斋的描写流露出一种安于简朴生活的恬淡之情。而主题思想主要是表达对自然之景的喜爱以及在自然环境中享受宁静生活的心态。春风不顾茅斋小而催笋发芽,也暗示着自然之力的伟大以及生命的不息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。