鄚州杂诗五首 其四

清 · 玄烨 · 七言绝句

原文
阳气温和临树久,花繁物静草芊芊
莎添嫩色含波绿,柳覆金堤翠幕连
译文 / 白话释义

温暖的阳光久久地照耀着树木,繁花盛开,万物安静,青草繁茂。莎草增添了鲜嫩的色泽,含着碧波般的绿色,柳树覆盖着金色的堤岸,像翠绿的帷幕相连。

注释

草木茂盛的样子;莎草,多年生草本植物

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅春日盛景图。如“阳气温和临树久”,直白地写出阳光温暖地照着树木,简单却能让读者直观地感受到阳光的状态。情感表达上,诗人通过对这一美好景色的描绘,传达出一种闲适和愉悦之情。在意境营造方面,描绘出一个花繁、草盛、柳绿的静谧而充满生机的春日环境,让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着对鄚州春日美景的喜爱与赞美展开,诗人笔下的一草一木都充满着生机与活力,展现了大自然的美好与和谐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。