马上

早晨饮酒也难以抵御寒冷，寒意仍然充斥腹中，太阳已经很高了，马蹄下还踏着霜雪。鸟儿在茂密的树林旁低语，梅花在远处幽静的树林里散发着香气。向西迁徙流亡的人们还没有归来，东来的书信消息也都被忘却。在征途上任凭路途像天一样遥远，只要归来的时候杏子已经变黄就好。

通‘早’，zǎo；流亡、迁徙的人；回来，返回

从文学手法上看，首联‘蚤酒冲寒不满肠，日髙犹践马蹄霜’通过描写早晨饮酒却仍寒、日高还有霜的景象，运用了细节描写，烘托出一种清冷、孤寂的氛围。颔联‘鸟依密树旁边语，梅在远林幽处香’采用了动静结合的手法，鸟的低语是动景，梅香幽幽是静景，生动地描绘出一幅自然画面。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人的孤独、漂泊之感，如‘西去流移还未复，东来书讯且都忘’，对流离失所之人未能归来的感慨以及对远方书信消息的遗忘，都流露出一种淡淡的忧伤。在意境营造上，通过对寒日、马蹄霜、密树、远林等景象的描绘，营造出清冷、幽远的意境。主题思想上，表达了诗人对漂泊生活的感慨，同时也透露出对归乡的渴望，虽然征途遥远，但只要能在杏子黄时归来就好。